shasha-7baghdad.yoo7.com
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


منتديات حشاشة بغداد
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 كــلــمــأأتـ تــايــتــنـكـ والتـرجـمــهـ

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
حشوش
المدير
المدير



عدد المساهمات : 209
تاريخ التسجيل : 05/02/2008
الموقع : shasha-7baghdad.yoo7.com

كــلــمــأأتـ تــايــتــنـكـ والتـرجـمــهـ Empty
مُساهمةموضوع: كــلــمــأأتـ تــايــتــنـكـ والتـرجـمــهـ   كــلــمــأأتـ تــايــتــنـكـ والتـرجـمــهـ Icon_minitimeالأحد مايو 31, 2009 12:23 pm

My Heart Will Go On

Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on




Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on



Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on





Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone




Love
was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on





Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on





You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on





---------
[ هدي بالعربي]
********
قلبي سـيـسـتـمـر بالـنـبـضكــلــمــأأتـ تــايــتــنـكـ والتـرجـمــهـ O_o




كـل يـوم في أحـلامـي
أراكـ وأحـس بكـ
و بهـذه الطـريقة أعـلـم بـأنـني سأستمر



بـعـيدا خـلفـ المـسـافـاتـ
و الـتبـاعـد الـذي بـيـنـنا
لـقـد أتـيـتـ إلي لـتـريـني كيفـ تـسـتـمـر



قـريـبا أو بـعـيـداً و أيـنـمـا كـنـتـ
أنـا أؤمـن بـأن القـلبـ سـيسـتـمـر بـالخـفـقـان
مـرة أخـرى هـا أنـت تـفـتـح البـابـ
و هـا أنـت هـنـا في قـلـبي
و قـلـبي سيـستـمـر و يـسـتـمـر






الحـب مـن المـمـكن أن يمـسـنـا مـرة واحـدة
و يـسـتـمـر مـن أجـل بـاقـي الحـيـاة
دون أن يـفـارقـنـا حـتى نمـوتـ



الحـب كـان عنـدمـا أحـبـبـتـكـ
لحـظـة الحـقـيـقـة عـنـدمـا ضـمـمـتـكـ



لـتـدخل حـيـاتي ، حـيـث سـنـ

بـقـى مـعـا لـلأبـد

قـريـبـا أو بـعـيـداً و أيـنـمـا كـنـتـ
[center]أنـا أؤمـن بـأن القـلـبـ سـيـسـتـمـر بـالخـفـقـان
مـرة أخـرى هـا أنـت تـفـتـح البـابـ
و هـا أنـت هـنـا في قـلـبي
و قـلـبي سـيـسـتـمـر و يـسـتـمـر








أنـت هنـا ، و لأ شيء أخـشـاه
و أنـا أعـ



لـم الآن بـأن قـلـبـي سـيـسـتـمـر بـالخـفـقـان
سـأبـقـى لـلأبـد كـذلـكـ
أحـتـفـظ بـكـ آمـنـا في قـلـبي
الـذي سـيـسـتـمـر و يـسـتـمـر في الخـفـقـان





~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
كــلــمــأأتـ تــايــتــنـكـ والتـرجـمــهـ
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
shasha-7baghdad.yoo7.com :: منتديات الاغاني وملحقاتها :: منتدى كلمات الاغاني-
انتقل الى: